Перевод Текста Торы - Цви Васерман("Швут Ами")

Предыдущий отрывок Торы

Шмот

1. 1. Вот имена сыновей Израиля, пришедших в Египет; они пришли с Яаковом, каждый со своим семейством. 2. Реувен, Шимон, Леви и Йеуда, 3. Иссахар, Зевулун и Биньямин, 4. Дан и Нафтали, Гад и Ашер. 5. Всех душ, произошедших от Яакова, было семьдесят, а Йосэф уже был в Египте. 6. Умер Йосэф, все его братья и все то поколение. 7. Сыны Израиля были плодовиты: рождались по нескольку за раз; они очень увеличились в числе и стали необычайно сильны, и земля наполнилась ими. 8. Над Египтом же вознесся новый царь, который ничего не знал о Йосэфе. 9. Он сказал своему народу: Вот, сыны Израиля стали народом, слишком многочисленным и сильным для нас. 10. Давайте поступим с ними мудро, чтобы они не размножились, ведь тогда, если произойдет война, они присоединятся к нашим врагам или сами станут воевать с нами и подымутся со своей земли. 11. Они поставили над ними налоговых чиновников, чтобы причинять им страдания своими тяготами, и так они строили города запасов для фараона - Питом и Раамсес. 12. Но чем больше они причиняли им страдания, тем больше они множились и распространялись, и опротивело им все из-за присутствия сынов Израиля. 13. Тогда они обратили сынов Израиля в рабов с сокрушающим угнетением. 14. Они делали горькой их жизнь тяжелой работой, раствором и кирпичами и разными видами полевых работ; во всякой работе, которой они служили им, они делали их жизнь горькой своим угнетением. 15. Царь Египта обратился к еврейским повитухам, одну из которых звали Шифра, а другую - Пуа. 16. Он сказал: Когда вы будете принимать роды у еврейских женщин, смотрите на чрево: если там мальчик - убивайте его, а если девочка - пусть живет. 17. Но повитухи боялись Б-га и не делали того, что им приказал царь Египта, а сохраняли мальчикам жизнь. 18. Тогда царь Египта позвал повитух и сказал им: Почему вы делали это и оставляли мальчиков в живых? 19. Повитухи сказали фараону: Потому что еврейские женщины не как египетские, они полны жизни и рожают до того, как придет к ним повитуха. 20. Б-г сделал повитухам добро, и народ размножался и усиливался чрезвычайно. 21. И вот, поскольку повитухи боялись Б-га и Он устроил им дома, 22. то фараон приказал всему своему народу: Всякого новорожденного мальчика бросайте в реку, а всякую девочку оставляйте в живых.



  
Продолжение текста Торы