Перевод Текста Торы - Цви Васерман("Швут Ами")
Предыдущий отрывок Торы
3. Если вы будете следовать Моим законам и хранить Мои заповеди, и исполнять их,
4. то Я дам ваши дожди в их пору; земля принесет свой урожай, а полевые деревья принесут свои плоды.
5. Молотьба достигнет
сбора винограда, а сбор винограда достигнет сева. Вы будете есть свой хлеб досыта и жить в своей земле в безопасности.
6. Я дам мир земле, вы будете пребывать в покое и никто не потревожит; и Я устраню
диких зверей из земли, и меч не пройдет по вашей земле.
7. Если вы преследуете своих врагов, они падут перед вами от меча.
8. Пятеро из вас будут преследовать сотню, а сто из вас будут преследовать десять
тысяч, и ваши враги будут падать перед вами от меча.
9. Я обращусь к вам и сделаю вас плодовитыми, и умножу вас, и установлю Свой завет с вами.
10. Вы будете есть старые запасы и выносить старое из-за
нового.
11. Я поставлю Свое Святилище среди вас и Моя душа не возгнушается вами.
12. Я буду ходить среди вас и буду вам Б-гом, а вы будете Мне народом.
13. Я, Б-г – ваш Б-г, который вывел вас
из земли Египта, чтобы вы не были рабами им; тогда Я сломал шесты вашего ярма и научил вас ходить разогнувшись.
14. Но если вы не послушаетесь Меня и не будете исполнять все эти заповеди,
15. и если
вы будете презирать Мои законы и ваша душа отвергнет Мои (социальные) установления, так чтобы не исполнять все Мои заповеди, чем вы нарушите Мой завет –
16. тогда и Я сделаю с вами то же самое; Я наведу
на вас смятение, приводящее усталость, и лихорадку, расстраивающую зрение слабостью и наполняющую ум горем, и вы будете сеять ваше семя впустую, потому что ваши враги съедят его.
17. Я обращу Свое Лицо
против вас, и вы будете поражены перед вашими врагами. Ваши ненавистники будут владеть вами, и вы будете бежать, когда никто не преследует вас.
18. А если, даже в этот момент, вы не послушаетесь Меня,
то Я продолжу наказывать вас семижды за ваши грехи.
19. Я сломаю гордость вашей мощи и сделаю ваше небо как железо, а вашу землю как медь.
20. Ваша сила изойдет впустую, ваша земля не даст своего урожая
и дерево земли не даст своих плодов.
21. А если вы будете ходить со Мной (только) случайно и не постановите слушаться Меня, Я добавлю вам еще удар, семижды за ваши грехи.
22. Я нашлю на вас диких полевых
зверей, которые будут таскать ваших детей, уничтожать ваш скот и сокращать вашу численность; ваши дороги станут безлюдными.
23. А если, вопреки всему, вы не исправитесь для Меня после наказания и будете
ходить со Мной (лишь) случайно,
24. то и Я буду ходить с вами (лишь) случайно, и Я снова поражу вас семижды за ваши грехи.
25. Я наведу на вас мстящий меч, чтобы отомстить за завет, и вы соберетесь в
ваши города. Тогда Я нашлю мор в вашу среду, и вы сами вручите себя в руки врага.
26. Когда Я сломаю вашу хлебную опору, десять женщин будут печь свой хлеб в одной печи и возвращать свой хлеб по весу,
и вы будете есть, не насыщаясь.
27. А если, несмотря на это, вы не послушаетесь Меня и будете ходить со Мной (лишь) случайно,
28. то и Я буду ходить с вами в "гневе случайности", и Я – даже Я – накажу
вас семижды за ваши грехи.
29. Вы будете есть плоть своих сыновей и плоть своих дочерей вы будете есть.
30. Я сделаю так, что ваши высоты будут разрушены, ваши изображения солнца разрезаны; Я повергну
ваши останки на останки ваших идолов, и Моя душа возгнушается вами.
31. Я сделаю ваши города разрушенными и приведу в запустение ваши святилища, и не буду больше принимать ваши жертвы как выражение угождения.
32. Я Сам приведу страну в запустение, и ваши враги, поселившиеся в ней, будут пребывать на ней в запустении.
33. А вас Я рассею среди народов и обращу меч вслед вам; и ваша земля останется в запустении,
и ваши города останутся в руинах.
34. Тогда земля удовлетворится своими Шабатами все время, пока она будет лежать в запустении, а вы будете пребывать в земле своих врагов; тогда земля будет соблюдать
Шабат и удовлетворится своими субботними годами.
35. Все время, пока она будет лежать в запустении, она будет соблюдать Шабат, которого она не имела в ваши субботние годы, когда вы жили на ней.
36. Что
же до оставшихся из вас – Я пошлю робость в их сердца в земле их врагов, и звук сорванного листа будет обращать их в бегство, и они будут бежать, как бегут от меча, и они будут падать, и никто не преследует.
37. Они будут спотыкаться друг об друга, как (бегущие) от меча, но (даже) нет преследователя, и у вас не будет силы устоять перед вашими врагами.
38. Вы затеряетесь среди народов, и земля ваших врагов
пожрет вас.
39. А те из вас, которые останутся, будут гнить за свои грехи в земле ваших врагов, и за грехи своих отцов, которые все еще с ними, они будут гнить,
40. пока они не признаются себе в своих
грехах и в грехах своих отцов, которыми они изменяли Мне, и в том, что они ходили со Мной (лишь) случайно.
41. И Я тоже буду ходить с ними (лишь) случайно, и возвращу их в свои дома в земле их врагов.
Или же, возможно, их бесплодное сердце смирится, и они искупят свою вину.
42. Тогда Я вспомню Мой завет "Яаков", и Мой завет "Ицхак", и Мой завет "Авраам" Я вспомню, и землю Я вспомню.
43. И земля, оставленная
ими, удовлетворится своими Шабатами, пока она будет в запустении без них, а они выплатят долг своей вины, в согласии с тем и именно потому, что они презрели Мои (социальные) установления и их душа гнушалась
Моими законами.
44. Но, несмотря на все это, даже когда они будут в земле своих врагов, Я не презрю их и не возгнушаюсь ими, чтобы погубить их, разорвав Мой завет с ними, потому что Я, Б-г, все
еще их Б-г.
45. И Я вспомню для них завет с теми, кто предшествовал им, которых Я вывел из земли Египта на глазах у народов, чтобы быть им Б-гом. Я – Б-г.
46. Вот законы, (социальные) установления
и учения, которые Б-г поставил между Собой и сынами Израиля на горе Синай, (дав их) в руку Моше.
Продолжение текста Торы