25

1. И умер Шмуэль, и собрались все (сыны) Исраэля и скорбели о нем, и погребли его у него дома, в Раме. И поднялся Давид и сошел в пустыню Паран. 2. И муж (был) в Маоне, а хозяйство его в Кармеле, и тот муж был велик очень, и у него овец три тысячи и тысяча коз, и был он на стрижке своих овец в Кармеле. 3. А имя того мужа - Навал, и имя его жены - Авигаиль, и та жена разумом хороша и видом прекрасна, а муж тот суров и делами худ, и он из (семейства) Калева. 4. И услышал Давид в пустыне, что стрижет Навал своих овец. 5. И послал Давид десять отроков, и сказал Давид отрокам: Взойдите в Кармель и придите к Навалу, и вопросите его от имени моего о мире! 6. И скажите: Такое при жизни (твоей)! И тебе мир, и дому твоему мир, и всему, что у тебя, мир! 7. И ныне я слышал, что стригут у тебя (овец). Ныне: пастухи, что у тебя, были с нами, мы их не обидели, и у них ничего не пропало во все дни пребывания их в Кармеле. 8. Спроси у твоих отроков, и они тебе поведают, и да обретут (мои) отроки милость в твоих глазах, ибо в день добрый пришли мы. Дай же то, что найдет рука твоя, слугам твоим и твоему сыну Давиду! 9. И пришли отроки Давида и говорили Навалу согласно всем этим речам от имени Давида, и затихли они. 10. И отвечал Навал слугам Давида и сказал: Кто есть Давид и кто сын Ишая? Сегодня много стало рабов, что порываются (бунтовать), каждый (бежит) от своего господина! 11. И мне взять мой хлеб, и мою воду, и мною готовленное, что я приготовил для стригущих у меня, и отдать людям, о ком не знаю, откуда они? 12. И повернули отроки Давида (назад) своим путем, и возвратились они и пришли, и поведали они ему согласно всем речениям этим. 13. И сказал Давид своим людям: Препояшитесь каждый своим мечом! И препоясался каждый своим мечом, и препоясался Давид также своим мечом, и взошли они вслед за Давидом, около четырехсот мужей, и двести остались при снаряжении. 14. А Авигаиль, жене Навала, поведал один из отроков, говоря: Вот отправил Давид посланцев из пустыни благословить господина нашего, а он набросился на них. 15. А те люди добры к нам очень, и не были мы обижены, и не пропало у нас ничего во все дни, когда ходили мы с ними, будучи в поле. 16. Стеною были они для нас как ночью, так и днем, во все дни в нашу бытность с ними пастухами овец. 17. И ныне: узнай и узри, что тебе делать, ибо предрешено злу (обрушиться) на нашего господина и на весь его дом, (сам же) он (человек) бесчестный, чтоб говорить ему. 18. И поспешила Авигаиль взять двести хлебов и два меха с вином, и пять овец готовых, и пять мер каленых зерен, и сто (гроздьев) винограда сухого и двести (кругов) инжира, и положила (все) на ослов. 19. И сказала она своим отрокам: Пройдите предо мной, вот я вслед за вами приду. - А мужу своему, Навалу, она не поведала. 20. И было: она верхом на осле спускалась под сенью горы, и вот Давид и его люди спускаются ей навстречу, и она встретила их. - 21. А Давид сказал: Только зря я стерег все имущество этого в пустыне, и ничего не пропало из всего, что (есть) у него, но воздал он мне злом за добро. 22. Такое да содеет Б-г врагам Давида и такое прибавит, если до рассвета оставлю из всего, что (есть) у него, (хоть одно, что) мочится к стене! - 23. И увидела Авигаиль Давида, и поспешила она сойти с осла, и пала она пред Давидом на лицо свое и поверглась на землю; 24. И пала она к его ногам, и сказала она: На мне самой, господин мой, вина! И пусть же говорит рабыня твоя тебе во услышание, и выслушай речи рабыни твоей! 25. Да не обратит мой господин свое сердце к этому человеку бесчестному, к Навалу, ибо каково имя, таков он: Навал (подлый) - имя его, и подлость при нем. Я же, рабыня твоя, не видела отроков моего господина, которых ты посылал. 26. И ныне, мой господин, (как) жив Господь и жива душа твоя (верно), что тебя удержал Господь от кровопролития и спас руку твою для тебя. И ныне: пусть будут Навалу подобны твои враги и желающие моему господину зла! 27. И ныне: подношение это, что доставила рабыня твоя моему господину, пусть будет передано отрокам, что ходят вслед за моим господином! 28. Прости же прегрешение рабыни твоей, ибо устроит, устроит Господь моему господину дом верный, ибо войны Господни мой господин ведет, и зло не обреталось в тебе во все дни твои. 29. А (если) человек восстанет тебя преследовать и домогаться души твоей, да будет душа моего господина увязана в узел жизни у Господа, Б-га твоего, а душу твоих врагов, ее Он метнет из горсти пращной. 30. И будет: когда содеет Господь моему господину по всему, что изрек Он тебе доброго, и назначит тебя повелителем над Исраэлем, 31. И не будет это тебе содроганием, преткновеньем сердечным для моего господина: пролить кровь напрасно, чтоб спасти моему господину себя (от того). И (когда) благо содеет Господь моему господину, вспомни рабыню твою. 32. И сказал Давид Авигаиль: Благословен Господь, Б-г Исраэля, что послал тебя в этот день мне навстречу! 33. И благословен твой тон, и благословенна ты, что меня оградила сегодня от кровопролития и спасла руку мою для меня! 34. Но (как) жив Господь, Б-г Исраэля, Который меня удержал от причинения зла тебе! Ведь не поспеши ты прийти мне навстречу, не осталось бы у Навала до рассвета (ни одно, что) мочится к стене! 35. И взял Давид из ее рук то, что она ему доставила, а ей он сказал: Взойди с миром к себе домой! Смотри: я внял твоему голосу, и я уступаю тебе. 36. И пришла Авигаиль к Навалу, и вот у него пир в его доме, как пир царский, и сердце Навала ублажено, и он опьянен очень. И она не поведала ему ни малого, ни великого до рассвета. 37. И было утром, когда отошел винный (дух) от Навала, и поведала ему его жена эти речения. И обмерло сердце его в нем, и он окаменел. 38. И было (спустя) десять дней, и Господь поразил Навала, и он умер. 39. И услышал Давид, что умер Навал, и сказал он: Благословен Господь, что суд вершил за позор мой от руки Навала, и раба Своего уберег от зло(деяния), а зло Навала обратил Господь ему на голову! И послал Давид говорить с Авигаиль, чтоб ее взять ему в жены. 40. И пришли слуги Давида к Авигаиль в Кармель, и говорили они ей так: Давид послал нас к тебе, чтобы взять тебя ему в жены. 41. И поднялась она, и поверглась лицом к земле, и сказала: Вот рабе твоей (быть) рабыней, мыть ноги слугам моего господина! 42. И поспешила и поднялась Авигаиль, и села верхом на осла, и пять отрочиц ее, идущих за нею вслед, и пошла она за посланцами Давида, и стала она ему женой. 43. И Ахиноам взял Давид из Исраэля, и стали обе они ему женами. 44. А Шауль отдал Михаль, свою дочь, жену Давида, Палти, сыну Лаиша, что из Галим.