Перевод Текста - Меир Левинов

Предыдущий псалом


109

1. Руководителю. Давида псалом. Бог хвалы моей, не оставайся глухим!

2. Ибо злодейство и обман держат речь против меня; говорят ложь обо мне;

3. Слова ненависти стоят вокруг меня, воюют со мной без причины.

4. За любовь платят мне обвинением, я же только молюсь!

5. Воздают мне злом за добро, ненавистью - за любовь.

6. "Назначь [в судьи] ему злодея, поставь обвинителя справа от него!

7. Пусть будет признан виновным в суде, пусть безуспешной будет молитва его!

8. Пусть краткими будут его дни, и должность его займет другой!

9. Пусть дети его станут сиротами, и жена - вдовою!

10. Пусть шатаются его дети, попрошайничают и роются в развалинах!

11. Пусть пустит с молотка заимодавец все его [имущество]; пусть чужие захватят накопленное им!

12. Пусть никто не прострет над ним покровительство, не пожалеет сирот его!

13. Пусть уничтожено будет потомство его; пусть исчезнет имя его в следующем поколении!

14. Пусть останутся в памяти Господа прегрешения его отцов, не сотрется грех матери его!

15. Пусть всегда остаются они перед Господом, чтобы Он истребил память о нем на земле,

16. За то, что он сам не помнил, как делать добро, преследовал несчастных и нищих, до смерти преследовал сокрушенных сердцем!

17. Он любил проклятия, - и они пришли; не любил благословений, - и они отдалились.

18. Одевался в проклятие, как в доспехи, - и вошло оно, как вода, во внутренности его, как масло - в кости его.

19. Пусть оно будет ему и верхней одеждой, и нижним бельем!.."

20. Таким будет воздаяние Господа обвинителям моим, клевещущим на меня!

21. Ты, Господь, Владыка мой, ради имени Твоего, поступи со мной по благому покровительству Твоему, спаси меня!

22. Ибо я несчастен и нищ, разбито сердце мое.

23. Я хожу, словно тень; словно кузнечика уносит меня.

24. Колени мои подгибаются от постов, на теле нет ни капли жира.

25. Я стал посмешищем для них; увидев меня, качают головою.

26. Помоги мне, Господь, Бог мой; спаси меня по милости Твоей!

27. Пусть узнают они, что тут - Твоя рука, что Ты это сделал, Господь!

28. Они проклинают, а Ты благослови; они восстают - и узнают срам, а раб Твой пусть радуется!

29. Пусть обвинители облекутся в позор, окутаются срамом, как плащом.

30. А я буду беспредельно благодарить Господа, в присутствии многих вознесу Ему хвалу, -

31. За то, что встал справа от бедного, чтобы спасти его от смертного приговора!..

Следующий псалом